L'observatoire HistoriqueDe la Fondation Naef en 1977 à aujourd'hui. FondationLa Fondation Robert A. Naef, propriétaire de l'Observatoire. AssociationLes ami·e·s de l'Observatoire, cotisations et adhésion. ÉquipementTélescopes Keller et C14, lunette Reinfelder & Hertel, coelostat, planétarium, spectrographe.
